• 微笑泰柬(11)搅拌乳海 Churning of the Sea of Milk

    2006-06-23

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/ppluxx-logs/2693197.html

          人们都说,印度教最伟大的建筑不在印度,在柬埔寨,那就是吴哥窟。在吴哥窟乃至整个吴哥建筑群,印度教神话人物抬头不见低头见。我最喜欢的,是搅拌乳海的故事。

          为了提炼长生不老的琼脂玉浆,Sura(修罗,即天神)和Asura(阿修罗,即魔鬼)达成协议:合力搅拌大海,得到灵药时平分。于是,他们以蛇王瓦苏基为绳,以Mandara(曼多罗)山为杵,请龟王沉到海底为基石。冒着炎热的火焰和倾盆大雨,修罗和阿修罗不知疲倦地搅拌了几百年,海水开始变成奶(Sea of Milk,乳海)。

          海面出现许多新的宝物和神,当然包括Amrita(长生不朽之灵药),还有可怕的剧毒物质,宇宙面临毁灭。为了拯救宇宙,Shiva(湿婆)把这些剧毒吞下去,脖子都烧青了。阿修罗一见灵药,争夺不休。Vishnu(毗湿奴)灵机一动,幻化成一个绝世美少女。阿修罗被其媚惑,双手奉上灵药。顷刻间,美女和灵药幻灭不见,以Vishnu为首的天神们远走高飞。此后,为争夺灵药,阿修罗和修罗间爆发了残酷的战争……

          (以上两段摘抄自《柬埔寨 五月盛放》,网上有说美少女即Apsara,是湿婆幻化成的,不知正谬。待回头看英文版《Angkor》求证。还有个疑问,Shiva是毁灭之神,Vishnu是保护之神,在这故事里却是Shiva好人,Vishnu坏人哪。不过,神也有七情六欲,善恶忠奸哪能分得清呢?)

          Angkor(吴哥)有大小之分,小吴哥即Angkor Wat(吴哥窟、吴哥寺),大吴哥即Angkor Thom(吴哥王城)。离开小吴哥后,我们前往大吴哥。吴哥城南门前,就有两行保存最好的搅拌入海雕像。他们赤脚抱着蛇身,用力搅拌着,杏眼含笑的是修罗,怒目圆睁的是阿修罗。忘了数有多少修罗阿修罗,一个个看过去,只觉怒目亦迷人。

          Preah Khan(圣剑寺)东西两个大门前的参道上,再次看到搅拌乳海的演绎,只是相比王城前的要破败许多。在小吴哥最最让我迷恋的壁画中,还将最后一次看到。

    七头蛇王的身影在吴哥建筑群中也处处可见

    分享到:

    历史上的今天:


    评论

  • 这些神态实在是可爱的,hoho